Em dia de ‘final’ contra o Chile, espanhóis misturam pressão e otimismo
2 min read
Thiago Arantes, de Barcelona, para o ESPN.com.br.

A final da Copa do Mundo está marcada para 13 de julho, no Maracanã. Mas, para a Espanha, o dia de jogar a vida no estádio carioca é hoje: quarta-feira, 18 e junho.
Depois de levar uma goleada histórica por 5 a 1 para a Holanda na estreia, a equipe comandada por Vicente del Bosque precisa, de todas as formas, de uma vitória contra o Chile, para manter razoáveis chances de classificação.
Na imprensa espanhola, a partida não é encarada de outra forma: “Final”, “Vida ou morte”, “Vencer ou vencer” são algumas das expressões usadas pelos maiores esportivos do país.
O Marca, por exemplo, publica nesta quarta-feira uma capa que deve entrar para a história. Depois de sair com a primeira página toda em preto no dia posterior à derrota para a Holanda, hoje o diário tem um visual oposto: tudo em branco, com uma espécie de apelo à seleção. “47 milhões de espanhóis, 23 jogadores, um técnico, uma missão: Ganhar”.
O AS, outro jornal esportivo de Madri, também usa o verbo do momento – e da necessidade – no país. “Este jogo, vamos a ganhar” é a manchete do periódico, que destaca ainda o fato de o treinador do Chile, Jorge Sampaoli, planejar levar a campo um time com cinco defensores, como fez Louis van Gaal, comandante da Holanda, nos 5 a 1.

Os jornais da Catalunha, que costumam ser mais distantes da seleção espanhola, também dão destaque absoluto para o duelo desta quarta, no Maracanã. OMundo Deportivo usa em sua manchete a expressão que já se consagrou nos últimos dias: “Uma final”.
O Sport, com outras palavras, também dá o tom da importância da partida desta quarta-feira. “Vida ou morte – a Espanha joga todas as suas chances na Copa contra o Chile”.